有质量问题，不履行合同，法院判决给他钱，对吗？

不是这么回事的。依据《证据规则》第十二条规定，当事人向人民提供外文书证或者外文说明资料，应当附有中文译本。这是我国民事诉讼法第二百四十条关于涉外民事诉讼中使用中国通用的语言文字原则的直接体现。如果当事人不提供中文译本，人民可以拒绝采纳外文书证或资料。外文书证或资料系境外形成的证据，应当履行公证认证或其他证明手续。但是，其中文译本是否也应办理证明手续则有不同的认识。一种观点认为，外文书证或外文说明资料所附的中文译本，应随同一起公证认证，或者一起履行其他证明手续。本人认为，要求中文译本履行证明手续没有必要。译本只是外文书证或资料的语言转换形式，本身不构成的证据，因此，只要外文书证或资料经过了公证认证，就应当认为已经满足了《证据规则》对境外形成的证据在形式上的要求。另外，根据使用中国通用语言文字原则，人民对当事人提供的外文书证或资料，只审查中文译本。对译文与原文可能存在的出入甚至错误，证据的提供者应当承担诉讼风险责任，并应允许对方当事人对此发表质证意见。如果某一外文词句存在法律意义不相同的多种译文表达，应该运用法律解释的方法，确定正确的中文含义。 2023-06-21 00:20:33  赞 0 王升 山东-济南市-历下区 咨询解答：1679人 追问 可以上诉 2023-06-21 14:10:03  赞 0 .message { display: flex; align-items: center; margin: 5px 0; } .message-bubble { flex: 1; background: #ecf0f2; padding: 10px 20px; border-radius: 7px; font-size: 14px; color: #3d547f; display: flex; flex-direction: column; } .message-icon { width: 10px; height: 10px; border-width: 10px; border-style: solid; border-color: transparent #ecf0f2 transparent transparent; } 相关法律问题 更多>> 有质量问题，不履行合同，法院判决给他钱，对吗？  可以上诉 房屋有质量问题钱没给清，开发商起诉到法院，农民应怎么办  加盟被骗，发现设备质量问题，加盟**不履行合同，能否要求三倍赔偿  在拼多多买了***双鞋，收到货后有质量问题，在和卖家沟通的时候拼多多官方给我申请了退款不退货，把钱退给我，有质量问题的鞋子让我自行处理。卖家知道后指责我白嫖，并让我要么补差价给他，要么把鞋子退回去。我不补差价也不退货构成***罪吗?  在拼多多买了***双鞋，收到货后有质量问题，在和卖家沟通的时候拼多多官方给我申请了退款不退货，把钱退给我，有质量问题的鞋子让我自行处理。卖家知道后指责我白嫖，并让我要么补差价给他，要么把鞋子退回去。我不补差价也不退货构成***罪吗？  加盟被骗，发现设备质量问题，加盟**不履行合同，三无产品能否三倍赔偿  以处对象结婚的网恋 给他转的钱可以法院起诉要回吗 联系不上人了  我卖了***个手机给别人，是以二手手机的形式，卖给他后40多天，出现了质量问题，请问***下我有责任和义务对这台手机保修吗？  您好，民事案件和行政案件中的当事人有权委托代理人，提出回避申请，收集、提供证据，进行辩论，请求调解，提起上诉和申请执行。当事人可以查阅本案有关材料，并可以复制本案有关材料和法律文书。双方当事人可以自行和解。原告可以放弃或者变更诉讼请求，被告可以承认或者反驳诉讼请求，有权提起反诉。民事诉讼的当事人必须依法行使诉讼权利、遵守诉讼秩序、履行发生法律效力的法律文书，按规定交纳诉讼费用。诉讼费用交纳标准第十三条案件受理费分别按照下列标准交纳：（一）财产案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照下列比例分段累计交纳：1不超过1万元的，每件交纳50元；2超过1万元至10万元的部分，按照25％交纳；3超过10万元至20万元的部分，按照2％交纳；4超过20万元至50万元的部分，按照15％交纳；5超过50万元至100万元的部分，按照1％交纳；6超过100万元至200万元的部分，按照09％交纳；7超过200万元至500万元的部分，按照08％交纳；8超过500万元至1000万元的部分，按照07％交纳；9超过1000万元至2000万元的部分，按照06％交纳；10超过2000万元的部分，按照05％交纳。（二）非财产案件按照下列标准交纳：1离婚案件每件交纳50元至300元。涉及财产分割，财产总额不超过20万元的，不另行交纳；超过20万元的部分，按照05％交纳。2侵害姓名权、名称权、肖像权、名誉权、荣誉权以及其他人格权的案件，每件交纳100元至500元。涉及损害赔偿，赔偿金额不超过5万元的，不另行交纳；超过5万元至10万元的部分，按照1％交纳；超过10万元的部分，按照05％交纳。3其他非财产案件每件交纳50元至100元。（三）知识产权民事案件，没有争议金额或者价额的，每件交纳500元至1000元；有争议金额或者价额的，按照财产案件的标准交纳。（四）劳动争议案件每件交纳10元。（五）行政案件按照下列标准交纳：1商标、专利、海事行政案件每件交纳100元；2其他行政案件每件交纳50元。（六）当事人提出案件管辖权异议，异议不成立的，每件交纳50元至100元。省、自治区、直辖市人民政府可以结合本地实际情况在本条第（二）项、第（三）项、第（六）项规定的幅度内制定具体交纳标准。 产品有质量问题法院一直不采纳，只看供货凭条。  衣服质量问题，我要求商家退款不退货，然后退了，把我告上了最高人名法院。我又把钱转给他，要求不要钱要道歉，申请时不小心点了退款申请，然后退了我钱，他又告我了，我把钱转了回去，请问我该怎么办，他申请告我了  合同事务法律知识 更多>> 拆迁房合同毁约的赔偿条款 合同效力，指依法成立受法律保护的合同，对合同当事人产生的必须履行其合同的义务，不得擅自变更或解除合同的法律拘束力。 2023-06-21 1025次阅读 租赁合同签署后房东可以毁约吗 合同效力，指依法成立受法律保护的合同，对合同当事人产生的必须履行其合同的义务，不得擅自变更或解除合同的法律拘束力。 2023-06-21 1074次阅读 房屋买卖毁约赔偿 合同效力，指依法成立受法律保护的合同，对合同当事人产生的必须履行其合同的义务，不得擅自变更或解除合同的法律拘束力。 2023-06-21 1673次阅读 网上借贷签电子合同是否具有法律效力？ 合同效力，指依法成立受法律保护的合同，对合同当事人产生的必须履行其合同的义务，不得擅自变更或解除合同的法律拘束力。 2023-06-21 1903次阅读 无权出租的租赁合同是否有效，如何处理 合同效力，指依法成立受法律保护的合同，对合同当事人产生的必须履行其合同的义务，不得擅自变更或解除合同的法律拘束力。 2023-06-21 1099次阅读 个人贷款合同到期多长时间能生效？ 合同效力，指依法成立受法律保护的合同，对合同当事人产生的必须履行其合同的义务，不得擅自变更或解除合同的法律拘束力。 2023-06-21 616次阅读 签拉买卖合同卖方毁约 合同效力，指依法成立受法律保护的合同，对合同当事人产生的必须履行其合同的义务，不得擅自变更或解除合同的法律拘束力。 2023-06-21 1918次阅读 租房合同违约金上限如何计算 合同效力，指依法成立受法律保护的合同，对合同当事人产生的必须履行其合同的义务，不得擅自变更或解除合同的法律拘束力。 2023-06-21 1895次阅读 无效合同应承担的后果 合同效力，指依法成立受法律保护的合同，对合同当事人产生的必须履行其合同的义务，不得擅自变更或解除合同的法律拘束力。 2023-06-21 1231次阅读 网上贷款被骗，合同是否有效 合同效力，指依法成立受法律保护的合同，对合同当事人产生的必须履行其合同的义务，不得擅自变更或解除合同的法律拘束力。 2023-06-21 1189次阅读 相关热点 更多>> 花9万买二手车泡水店方拒绝全额退款 7月16号蔡先生在淘车二手车郑州店买了一辆车，但是在车管所登记时，遇上郑州720暴雨，他的车被水泡了。之后分期已经取消，剩下两万多的首付待退。对于这两万块钱该怎么退费，蔡先生说，销售方表示让他承担一部分责任。蔡先生需要承担责任吗？ 曹操出行司机接单途中猝死，平台称不属于工伤范畴！ 5月4日中午12点左右，夏师傅在送客途中突然身体不适，将车靠边停好便陷入了昏迷，乘客发现异样当即拨打了120求救，可到医院后抢救了1个多小时，还是没抢救过来。事后联系平台，平台称跟夏师傅签订的是《承揽服务协议》，劳动部门认为属于合同范畴，严格意义上来说并没有劳务关系。对此，夏师傅的家属并不认同。他们称，夏师傅在曹操出行跑车，每天要上APP打卡签到，一周工作时间基本在60~70小时左右，事发前一周更是跑了78个多小时，长时间处于超负荷工作状态，又是在服务平台派单的过程中发生的这个事，因工身亡的事实是很明 接了一通电话，女子银行卡上被转走20万，还有176万差点也没了 11月22日下午，四川泸州的张女士接到一个广东来电，对方称张女士的快递在运送过程中损坏了，可以退款，但需要加QQ来协助张女士进行申请。因为最近自己确实有快递，张女士并没有起疑，便在QQ上和对方交谈起来。在对方的“悉心指导”下，张女士通过对方发来的二维码将自己的银行卡号、密码、动态支付码等信息全部填写了进去。但是后来，张女士并没有等来任何退款的消息。她收到的信息显示，银行卡上的钱正在一笔一笔被转出……张女士突然反应过来——“对方是骗子！”张女士给骗子提供信息的两张卡上一共有190多万……张女士不敢再 男子KFC吃出鸡毛 门店提出可更换，赔偿需走投诉路线 6月16日，广东东莞。一则肯德基炸鸡吃出鸡毛的视频引起网友关注。刘先生称，自己在手机上下单买了肯德基的套餐，吃到一半发现炸鸡里有很多鸡毛，而且没有做熟。协商时，店主只同意更换一份，赔偿的话需要走投诉路线。刘先生目前已在12315平台进行投诉。这件事大家怎么看？消费者如何维护自己的消费权益？欢迎大家发表自己的观点。 律师点评 更多>> 潘启余 在线咨询 #月收入2千抚养费咋算# 确定抚养费的标准需要结合子女的实际需要、父母双方的负担能力、当地的实际生活水平。抚养费的数额根据司法解释的规定，抚养费的数额，可以根据子女的实际需要、父母双方的负担能力和当地的实际生活水平确定。有固定收入的，抚养费一般可以按其月总收入的百分之二十至三十的比例给付。负担 43热度 2023-06-18 张清威 在线咨询 #男子交往20多名女友骗近700万# 各类经济案件，全权处理，免费咨询18100934945 29热度 2023-06-18 张清威 在线咨询 #遇到校园欺凌该怎么应对？# 各类案件承接 51热度 2023-06-18 牛永翔 在线咨询 #民法典解读# 当场立案，当场送达传票，遇到过效率最高的法院???? 50热度 2023-06-17 律师推荐 济南律师 青岛律师 淄博律师 枣庄律师 东营律师 烟台律师 潍坊律师 济宁律师 泰安律师 威海律师 日照律师 临沂律师 德州律师 聊城律师 滨州律师 菏泽律师 热门城区： 历下区律师 市中区律师 槐荫区律师 天桥区律师 历城区律师 长清区律师 章丘区律师 济阳区律师 莱芜区律师 钢城区律师 平阴县律师 商河县律师 展开 热门专长： 济南婚姻家庭律师 济南刑事辩护律师 济南交通事故律师 济南劳动纠纷律师 济南损害赔偿律师 济南房产纠纷律师 济南工伤赔偿律师 济南债权债务律师 济南公司经营律师 济南合同事务律师 济南医疗纠纷律师 济南知识产权律师 济南征地拆迁律师 济南建设工程纠纷律师 济南金融保险律师 济南涉外专长律师 济南互联网纠纷律师 济南税务类纠纷律师 济南行政类律师 济南非诉讼类律师 济南诉讼仲裁律师 济南法律顾问律师 济南环境保护律师 济南其他律师 展开 推荐律师： 鲁强律师 王启云律师 杨秀珍律师 李翠萍律师 滕飞律师 王轶轩律师 展开 热门城市律师： 北京律师 天津律师 石家庄律师 太原律师 呼和浩特律师 沈阳律师 长春律师 哈尔滨律师 上海律师 南京律师 杭州律师 合肥律师 福州律师 南昌律师 济南律师 郑州律师 武汉律师 长沙律师 广州律师 南宁律师 海口律师 重庆律师 成都律师 贵阳律师 昆明律师 拉萨律师 西安律师 兰州律师 西宁律师 银川律师 乌鲁木齐律师 唐山律师 邯郸律师 保定律师 沧州律师 大连律师 无锡律师 徐州律师 苏州律师 南通律师 宁波律师 温州律师 台州律师 丽水律师 厦门律师 赣州律师 青岛律师 潍坊律师 济宁律师 临沂律师 新乡律师 南阳律师 商丘律师 深圳律师 佛山律师 东莞律师 最近在线律师 鲁强 山东百融律师事务所 山东省-济南市-历城区 在线咨询 王启云 山东泉运律师事务所 山东省-济南市- 在线咨询 杨秀珍 山东统河律师事务所 山东省-济南市-槐荫区 在线咨询 李翠萍 山东省-济南市- 在线咨询 滕飞 山东省-济南市-历城区 在线咨询 王轶轩 山东省-济南市-历城区 在线咨询 最新提问 更多 我是通过中介招聘进入用人单位的！与外包**签的合同也是外包**发工资！我在用人单位上了***天班！然后自离了！但是到了发工资的日子竟然没给我发工资！然后我就去联系甲方外包**！他们的回答是；最低要上***天班才有工资！但是我通过中介招聘信息上却未发现有这***条说明！并且与甲方签订的劳动合同也并未说明这***条！然后和甲方外包**沟通协商最后双方说明我乙方去用人单位**补签离职单！然后甲方外包**和用人单位**对接乙方我的考勤然后补发工资！但是今天我去用人单位补签离职单的时候用人单位**却否定给我补签离职单！当时甲方外包**负责人说只要过去补签离职单用人单位**就会给你补签离职单！但是用人单位**却拒绝补签离职单！然后我就想找甲方外包**联系沟通这个问题但是我发消息确实红色感叹号！我被甲方删除了！我就想问***下该怎么处理！ 未签订劳动合同已经干了***个多星期现在辞退我 我老公车祸住院，***个月医院要求办理出院手续人不走，这属不属于二次入院，对后续肇事者赔偿有没有影响 孩子玩游戏完之后那人让我加他微信之后用验证码把我验证哈卡钱给踢出去 小莉帮忙律师团电 未成年人租车出了事故到底谁赔 我想知道，因为债务纠纷，而被拘留***天，可是***天过去了，人还没有出来，没有***点消息，是为什么 免费交通事故法律咨 农民工免费律师咨 农民工免费律师咨 打架先动手的人被打成蛛网膜下腔出血该谁负责任谁向谁进行赔款 执行案件执行局有财产不给执行并伪造和解书把我的执行案件终结执行 房东催租***次让交好几个月房租说着急用钱不住给退现在不住了找他退钱他却不回信息了 这里的居民东敲西敲，这边敲过来那边敲过 我今年61岁，直工养老保险还差两年多，请问能不能补交后，办理退休。 今天我和同学乘校车回家，路上，我跟他说，把我的眼镜放在他的书包的侧兜里放***下，放之前完好无损，等我下车时，走的比较匆忙忘记拿了，我到家才想起来，我就问他，我的眼镜放在你的侧兜里了，你帮我找***下，他说没有，眼镜丢了，这是他弄丢了的.请问这是谁的责任，我可以让他赔我吗 个人所得税上他们提报的工资和给我发的工资差距太大了 未签劳动合同，申请双倍工资。 延川交警，上传汽车罚单，错误，不是我的车，也不是我的车牌号，上传到我的汽车车牌违章上， 延川交警，上传汽车罚单，错误，不是我的车，也不是我的车牌号，上传到我的汽车车牌违章上， 最近在线律师鲁强王启云杨秀珍李翠萍滕飞王轶轩 一对一服务一对一专业解答咨询服务保障平台律师均经过三重认证高效解答快速咨询，快速响应平台监督平台全程监督律师办案过程联系我们关于听律用户协议律师入驻意见反馈操作帮助网站地图Copyright © 听律法律咨询丨豫ICP备19038413号-2