出版社擅自以藏文汉文对照行驶出版作品,为作者、译者

2023-06-06 17:41发布

友情提示: 此问题已得到解决,问题已经关闭,关闭后问题禁止继续编辑,回答。
该问题目前已经被作者或者管理员关闭, 无法添加新回复
1条回答
李励庄
1楼-- · 2023-06-06 17:38
答案:如没有作者、译者的授权,出版社擅自对该出版作品进行汉文对照版行驶并向其支付报酬,属于侵犯作者著作权的行为,违反《中华人民共和国著作权法》第三十一条的规定,应当依法承担责任并处以罚款。

相关知识

    署名是什么意思

    来源:精选知识 时间:2022-04-20 20:19

    署名是指在书信、文件、文稿上面签自己的名字,也指在出版时把著者的名字写在上面的意思。 1、署名不仅是作者的权利,也是作者的责任,作者题在自己的文章、著译、美术作品、音像出版物上的名字。就印刷出版物说,指印在书籍封面、内封或版权页,以及文章、...

    授权翻译合同

    来源:合同范本 时间:2021-08-29 17:56

    (国家版权局 1992年9月)(标准样式)甲方(著作权人):地址:乙方(出版者): 国籍:地址:(主营业所或住址):合同签订日期:地点:鉴于甲方拥有(作者姓名)(下称作者)的作品(书名)(下称作品)第(版次)的著作权,双方达成协议如下:第一...

    改变画册的形式、标题文字等构成著作权侵权行为

    来源:知识产权 时间:2021-09-18 23:23

    2006年7月,某出版社出版了大型画册《大国风云录》,书中使用了方-平于多年前拍摄的九幅照片。这些照片原本呈矩形,但某出版社在使用过程中为了适应版面设计的需要,将其中部分照片裁成椭圆形,并将照片的原标题和说明文字都删掉,另行加上注解文字。某...

    发表权的行使方式有哪些

    来源:知识产权 时间:2021-09-01 14:36

    发表权的行使方式有哪些发表权,是作者决定将作品公之于众的权利。但作者行使发表权,一般是采用一定的行为来行使的,在下列情况下可以推定作者行使或者同意行使发表权:(1)作者与图书出版社签订出版合同,以图书形式出版作品。(2)作者向报社、杂志投稿...

    翻译网络小说侵权吗

    来源:侵权损害 时间:2022-04-20 09:45

    翻译网络小说侵权吗先要取得著作权人的许可。翻译权是著作财产权的一项重要权能,翻译权包括各种文字的翻译权。作者授权他人翻译其作品,一般会限定翻译的语言种类。未经作者授权,他人不得随意将作品翻译成其他语种。即著作权人转移一种文字的翻译权,不等于...

    开发网络音乐共享软件是否侵权

    来源:侵权损害 时间:2022-04-20 21:57

    构成要件 侵权具违法性 著作权法所称的侵权行为是指违反著作权法规定的义务,侵害他人依著作权法享有的人身权或财产权的行为。如果侵害他人的财产权是直接基于违反合同义务发生的,这种行为通常仅视为违约行为,而由行为人承担违约责任。 在一般情况下,...

    修改权如何行使

    来源:知识产权 时间:2022-07-13 21:47

    修改权如何行使对于已经授权他人公开使用的作品的修改权之行使,由于涉及到该他人的权利,可能对其利益有消极的影响。不论是将修改权法定化的国家,还是对出版者权利予以限制以维护作者修改利益的国家,均设定了行使该权利的条件,只有在作者补偿了合法的作品...

    电子证据采用标准探析

    来源:经济纠纷 时间:2021-08-30 11:33

    一 1997年原告**下公司创办了一家登载中文原创作品的网站,陆续在自己的网站上发表了大量网络原创作品,并通过签约方式取得了所发表作品作者的授权,获得了在全国范围内自行出版或者再许可第三方出版其作品的独占性出版权利。但此后,原告发现被告某出...

    微商擅自使用照片推销产品是侵权吗

    来源:侵权损害 时间:2021-08-31 02:03

    一、微商擅自使用照片推销产品是侵权吗依据我国相关法律的规定,未经他人同意擅自使用具有著作权的照片推销产品的,是属于侵权的行为,侵犯了他人的著作权。《中华人民共和国著作权法》第四十七条 有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、...

    擅自将他人电影作品提供给播放网站是侵权吗?

    来源:侵权损害 时间:2022-04-20 11:19

      案情自2012年起,被告人王某通过网上下载、网友交换、购买盗版光碟等途径获得未经著作权人许可的电影作品,上传至百度、华为网盘,或将片源提供给百度影音、快播,或直接通过后台视频自动抓取软件,抓取快播网站的视频链接嵌入其经营的网站供网友点击...