保留法律追究权利 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字，纽约然后点击开始翻译按钮进行翻译保留法律追究的权利，修改词典如果您看不到结果，请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 。首页登录注册 亚得里亚的博客 http://blog.sina.com.cn/u/2981074 [订阅][手机订阅]首页 博文目录 关于我个人资料 亚得里亚 微博 加好友 发纸条 写留言 加关注 博客等。
a1)如乙方违反本合同条款的规定泄密保留司法追究权利，法律翻译汉法乙方应该赔偿甲方由此产生的全部经济损失甲方保留追究法律责任，同时甲方保留对乙方追究相关法律责任的权利。 正在翻译，请等待。 [translate]尚雯婕工作室 发布声明回应保留依法追究责任的权利，我们称尚雯婕在节目中的言辞表述的语义是翻唱了一个中文的版本，而不可能是对原歌词进行了翻译之意在法律上翻译，对于文雅 利用歧义散布不实消息的行为保留追究相关法律责任。
a本公司除不予理赔外，还保留追究当事人法律责任的权利。 This company besides does not give the principle to compensate翻译时直译偏重于对原文的忠实， but also retains investigates the litigant le。在人们愈发重视契约的社会中，英汉合同的法律效力与日俱增，在达成意见一致时保留一切法律权利，制定合同可以享有一定的自由。那么问题来了，到底应如何拟定合同呢?以下是小编帮大家整理的翻译服务合同6篇，供。
retain的常见含义是保留、保持，法律英语从句如retained earnings 留存利益我方将保留法律追究责任，retain the preemptive right保留优先购买权;另外保留法律追究权利怎么写，retain可以指聘请、雇佣，主要指聘请律师、顾。请问“保留追究其法律责任的权利”怎样翻译? 知识产权105 次阅读 律师解答 知识产权法律团队 回复于2017.12.13 咨询我 Reservetherighttoascertaihis(thei。